Über die Autorin
Dorothee Rault wanderte vor zehn Jahren nach Frankreich aus, doch nicht aus Liebe zum Land. Denn eigentlich war sie ja anglophil, so very british.... Heute lebt sie jedoch glücklich verheiratet in der Bretagne, hat zwei Kinder und arbeitet als Übersetzerin und Sprachlehrerin.
Im Prinzip interessiert sie sich für Alles. Aus diesem Grund beschäftigen sich ihre Beiträgen mit den verschiedensten Lebensbereiche des französischen Lebens - C?est la vie. Ein Frankreich-Kaleidoskop, das nicht Anspruch auf Vollständigkeit erhebt. Die Autorin schreibt über ihre Eindrücke, vor allem auch im Vergleich zu Deutschland, und ist sich der Subjektivität ihrer Erfahrungen bewusst.
Die Beiträge erscheinen von Zeit zu Zeit in französischer Übersetzung.
Anregungen und Kommentare sind jederzeit herzlich willkommen und ausdrücklich erwünscht.
Viel Vergnügen. Amusez-vous bien !
Dorothee Rault